カラアウの作り方

フラカヒコは　　古典フラです。

音階がなく　打楽器のリズムと　詠唱で踊りをつづっていくのですが、

この打楽器には色々なものがあります。

その中の

カラアウという楽器

kala'auとは「踊りの棒」の意味。

長さは様々、素材も様々。

２本１組で手に持って互いを打ちつけて鳴らします。
カンカンという高い音がします。

カヒコは　　パウもそうですが
作れるものは　何ヶ月もかけ作ります。

カラアウも　山に入りグァバの木をの採取

1日　水につけておき　柔らかくなった皮を
別の木や　石でたたいて　剥ぎ取ります。
そして　ヤスリで削って　作ります

ゴスペルフラ

ゴスペルフラを聞いたことが有りますか？

アメリカの手話と、基本的なハワイアンフラを組み合わせたもので、
キリスト教の協会で　神様を褒め称える表現の一つです。

普通のフラと全く同じ基礎を使い、
アメリカのCCM（コンテンポラリー・クリスチャン・ミュージック)や、
讃美歌なども取り入れて　
特に愛や励まし中心の前向きな歌詞中心の選曲で、メッセージ性の強い、
　インパクトのあるフラになっているようです。

今は　この一枚くらいしかないかもしれません

(ワールド・ミュージック)／Hula Grace 【CD】


基本的に　キリスト教教会というのは全世界で、その土地土地にあわせ
姿を変えて賛美されている宗教。

特に音楽部分では　その土地の得意とする楽器やリズムにのって
讃美歌が編曲されていくものなのです。


ハワイの古典であったフラの形をとり　キリスト教教会が取り入れてきたのでしょう。手話がなかなかあっているし、教会の背景も素敵なような気がします

(ワールド・ミュージック)／Hula Grace 【CD】

1. My Little Grass Shack
2.  The Prayer
3.  パラダイス
4.  叫べ全地よ
5.  Hawaiian Wedding Song
6.  いつもそばにいて
7.  きみは愛されるため生まれた
8.  Kanaka Waiwai
9.  鹿のように
10.  御手の中で
11.  Mele Kalikimaka
12.  God Bless You
13.  Thank You for Loving Me

ハワイの歌姫 ライアテア・ヘルム Ｍａｉｌｅ Ｓｗｉｎｇのすごい歌詞

ハワイの歌姫といえばライアティア　ヘルム

ハワイアン・ミュージック界の大御所George　Helmの姪っ子で
ハワイアンの音楽の血をひいたサラブレットです。

オバマ大統領の就任式に歌ったことでも知られていますね。

モロカイ島出身で
2000年に17歳でデビュー、

2003年に初アルバムがナ・ホク・ハノハノ賞の新人賞と女性ベスト・ボーカリスト賞を獲得。 2006年には、セカンド・アルバム「Sweet and Lovely」がハワイの女性ソロ・アーティストとして初めてグラミー賞にノミネートされ、
その後　常連のように　各章を受賞する歌姫に成長しました。


そんな彼女
の代表曲
「Ｍａｉｌｅ　Ｓｗｉｎｇ」
は、マイレの香り＝彼の香りに代表されるように
二人の愛を書いたものですが

Nanea e walea E luana i kaua i laila Miki oi ke ki’ina hei Kou pu’uwai kapalili	私たちはとても幸せ ここにあなたと私ふたりでいると 甘さで魅惑する あなたのドキドキする心
Nani ua ko ka i’ini Ai hoa pili mau ‘oe no’u Ko’i’i ke aloha e nowelo e‘ule’u He hene wai ‘olu a loko Hey hey	もちろん私の心は勝った あなたは私のもの 愛は感動させ、生き生きさせ続けてくれる 心の感覚を和らげている ヘイ　ヘイ
Ha’ina ka puana Ke onaona o ka maile ‘Ano a’i ka pilina E lei a’e au me ku’u lei	お伝えします マイレの香りのことを 二人一緒にいましょう 私のレイは私の愛

こんな、すごい役にすることも出来るのですね。

私はちょっとびっくり！



大好きな香りがこの胸で愛を語るのです。
　そう、そこで私たち二人は思いのままに楽しむ……。
　なんかいい感じの（手の）動きに心がビリビリくる。
　こんなふうに思いが満たされるって、ホントにステキ。
　そして、あなたは私のもの。
　なんてみずみずしい（ko'i'i）愛の営み、さぐって、そうもっと激しく。
　そう、そんな感じよ、さあなかの方へ（a loko, hey! hey!）。

　　http://hiroesogo.blog.fc2.com/blog-entry-36.htmlより引用

こんなリアルな表現にどうしたらなるのでしょう
言葉ってすごいですね・・・。

でも、彼女が歌うと　品が出てくるのはさすがです。






新しいジャンルの音楽にもまだまだ挑戦していきたい彼女は
いまでも、コロコロとした笑顔がとってもチャーミング！

中島みゆきさんが、とても気になっていたとか！


また今度の来日　楽しみです～！